ფსიქოლოგია

მამაკაცის მოკლე ლექსიკონი ენა: თარგმნა ადამიანის


როგორც წესი ეს ხდება მამაკაცებთან. მთელი თვის განმავლობაში თქვენ მინიშნება იმით, რომ საყურეები საყურეები გინდა, მაგრამ საბოლოო ჯამში მაინც სამაჯურიც მიიღეთ. და ყველა, რადგან საყვარელი არ მესმის მინიშნებები. და მე წაიყვანე შენი სასიამოვნო ფრაზა იმის შესახებ, თუ რა სჭირდება სერიოზულად იმას, რომ საღამოს უნდა იყოს otpaivat pills - და ყველამ უბრალოდ იპოვა შესანიშნავი ფონი სამზარეულოში. მამაკაცებს ასევე აქვთ ფრაზები, რომლებიც ჩვენ საკმაოდ კარგად გვესმის.

"შენი მეგობარი კარგად გამოიყურება".

თქვენ გესმის: "მე ისაუბრა მისი დაახლოება."

თარგმანი: "მას აქვს დიდი გემოვნება და კაბა ლამაზია, თქვენ უნდა შეიძინოთ ეს". თუ ის ამბობს, რომ იგი კარგად გამოიყურება, ეს იმას ნიშნავს, რომ ის რაღაცას ჰქვია. ის აბსოლუტურად არ აპირებს რაიმე მის უკანონო ქმედებას - მას შემდეგ, რაც თქვენ გყავს.

"დედაჩემი მშვენივრად გამოირჩევა"

გესმის: "დედა არასოდეს მიაღწევ

თარგმნა: "თქვენ უნდა მოამზადე ეს." ის არ იბრუნებს ყველაფერს, რომ არა კარგად მომზადდეს. უბრალოდ, რომ მისი დედა აქვს ძალიან გემრიელი borscht - იქნებ უნდა იცოდეს რეცეპტი? და ის, რა თქმა უნდა, გაუშვებს თავის დედას.

"ეს კაბა ხდის გამოიყურება ცხიმი"

გესმის: "შენ გაიზარდი და კიდევ ერთი კაბა გჭირდებათ".

თარგმანი: "მე არ მომწონს ეს კაბა, სხვაზე დასვა". სინამდვილეში, თუ მას შენიშნა, უმჯობესია შეცვალოს ტანსაცმელი - მას არ მოსწონს ეს. არ არის ის ფაქტი, რომ ეს ქმნის ცხიმიანი, მაგრამ ის ნამდვილად არ მოსწონს.

"საღამოს მეგობრებთან ერთად ვხვდები"

გესმის: "ჩემი მეგობრები უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე შენ."

თარგმანი: "საღამოს ფეხბურთი, მე ნამდვილად მინდა მას კომპანია." ყველა ადამიანს სჭირდება მეგობრები (და ყველა ქალი ჰყავს მეგობარი გოგონა) და ის ფაქტი, რომ პაჰავა მათთან კომუნიკაციაა, აბსოლუტურად არაფერია დამნაშავე. და კიდევ უფრო ისე, რომ არ იმოქმედოს თქვენი ურთიერთობა და გრძნობები თქვენთვის.

"სამსახურში უნდა დარჩეს"

გესმის: "მე ვიპოვე ვინმემ და მინდა ვიცოდე მისი დაახლოება"

თარგმანი: "მე უნდა დარჩეს სამუშაო." თუ მოულოდნელად მან უნდა იმოქმედოს, ვიდრე ჩვეულებრივი, ეს სულაც არ ნიშნავს, რომ ის მოტყუებით შენზეა. მართლაც საჭიროა, ბოსი სთხოვა კარგი ზედმეტი ან ნაწილობრივი სამუშაოს შესთავაზა. ის არ შეგაწყვეტინებთ ყველას.